©
Roberto W. Handl
Actualizado: 6-2026
ÍNDICE DE AVES DE CHACO Y CORRIENTES
A
B
C
D
E
F
G
H
>
Núm
Común
Científico
English
Foto
A
065
Aguatero
Nycticryphes semicollaris
South American Painted-Snipe
no
126
Águila Coronada
Harpyhaliaetus coronatus
Crowned Eagle
si
106
Águila Mora
Geranoaetus melanoleucus
Black-chested Buzzard-Eagle
si
112
Águila Negra
Buteogallus urubitanga
Great Black Hawk
si
125
Águila Pescadora
Pandion haliaetus
Osprey
si
127
Águila Solitaria
Harpyhaliaetus Solitarius
Solitary Eagle
si
509
Águila Viuda
Spizastur melanoleucus
Black-and-White Hawk-Eagle
si
120
Aguilucho Alas Largas
Buteo albicaudatus
White-tailed Hawk
si
121
Aguilucho Cola Corta
Buteo brachyurus
Short-tailed Hawk
si
124
Aguilucho Colorado
Heterospizias meridionalis
Savanna Hawk
si
Aguilucho Langostero
Buteo swainsoni
Swainson´s Hawk
si
123
Aguilucho Pampa
Busarellus nigricollis
Black-collared Hawk
si
385
Anambé Castaño
Pachyramphus castaneus
Chestnut-crowned Becard
si
383
Anambé Grande
Pachyramphus validus
Crested Becard
si
386
Anambé Verdoso
Pachyramphus viridis
Green-backed Becard
si
365
Angú
Donacobius atricapillus
Black-capped donacobius
si
166
Aningá
Anhinga anhinga
Anhinga
si
094
Anó Chico
Crotophaga ani
Smooth-billed ani
si
095
Anó Grande
Crotophaga major
Greater ani
si
044
Añapero Boreal
Chordeiles minor
Common nighthawk
no
345
Arañero Cara Negra
Geothlypis aequinoctialis
Masked Yellothroat
si
343
Arañero Coronado Chico
Basileuterus culicivorus
Golden-crowned Warbler
si
342
Arañero Silbón
Basileuterus lucoblepharus
White-rimmed Warbler
si
045
Atajacaminos Ala Negra
Eleothreptus anomalus
Sickled-winged Nightjar
no
046
Atajacaminos Chico
Caprimulgus Parvulus
Little Nightjar
no
047
Atajacaminos Colorado
Caprimulgus rufus
Rufous Nightjar
no
048
Atajacaminos Tijera
Hydropsalis brasiliana
Scissor-tailed Nightjar
no
076
Atí
Phaetusa simplex
Large-billed Tern
si
B
038
Bandurria Boreal
Theristicus caudatus
Buff-necked Ibis
si
039
Bandurria Mora
Harpiprion caerulescens
Plumbeous ibis
si
286
Bandurrita Chaqueña
Upurcethia certhioides
Chaco eathcreeper
no
421
Barullero
Eucasthmus meloryphus
Tawny-crowned Pygmy-Tyrant
si
282
Batará Estriado
Myrmorchilus strigilatus
Stripe-backed antbird
si
066
Batitú
Bartramia longicauda
Upland Sandpiper
si
067
Becasa de Mar
Limosna haemastica
Hudsonian Godwit
si
068
Becasina Boreal
Limnodromus scolopaceus
Long-billed Dowitcher
no
402
Benteveo Rayado
Myiodynastes maculatus
Streaked Flycatcher
si
167
Biguá
Phalacrocorax olivaceus
Neotropic Cormorant
si
321
Boyerito
Icterus cayanensis
Epaulet Oriole
si
319
Boyero Ala Amarilla
Cacicus Chrysopterus
Golden-winged Cacique
si
333
Boyero Negro
Cacicus solitarius
Solitary Black Cacique
si
267
Brasita de Fuego
Coryphospingus cucullatus
Red-crested Finch
si
409
Burlisto Castaño
Casiornis rufa
Rufous Casiornis
si
410
Burlisto Cola Castaña
Myiarchus tyrannulus
Brown-Crested Flycatcher
si
411
Burlisto Pico Canela
Myiarchus swainsoni
Swainson's Flycatcher
si
412
Burlisto Pico Negro
Myiarchus ferox
Short-crested Flycatcher
si
150
Burrito Amarillo
Porzana flaviventer
Yellow-breasted Crake
no
151
Burrito Colorado
Laterallus leucopyrrhus
Red-and-White Crake
no
153
Burrito Grande
Porzana albicollis
Ash-throated Crake
si
154
Burrito Pico Rojo
Porzana erythrops
Paint-billed Crake
no
C
284
Cabecitanegra común
Carduelis magellanica
Hooded Siskin
si
206
Caburé Chico
Glaucidium brasilianum
Ferruginous Pygmy-Owl
si
274
Cachilo Canela
Donacospiza albifrons
Long-Tailed Reed-Finch
si
277
Cachilo Ceja Amarilla
Ammodramus humeralis
Grassland Sparrow
si
273
Cachilo Corona Castaña
Aimophila strigiceps
Stripe-capped Sparrow
si
340
Cachirla Chica
Anthus chii
Yellowish Pipit
si
341
Cachirla Pálida
Anthus hellmayri
Hellmayr's Pipit
si
339
Cachirla Trinadora
Anthus chacoensis
Chaco Pipit
si
338
Cachirla Uña Corta
Anthus furcatus
Short-billed Pipit
si
302
Cacholote Castaño
Pseudoseisura lophotes
Brown Cachalote
si
193
Calancate Ala Roja
Aratinga leucophthalma
White-eyed Parakeet
si
195
Calancate Frente Dorada
Aratinga aurea
Peach-fronted Parakeet
si
335
Calandria Grande
Mimus saturninus
Chalk-browed Mockingbird
si
336
Calandria Real
Mimus triurus
White-banded Mockingbird
si
406
Calandrita
Stigmatura budytides
Greater Wagtail Tyrant
si
295
Canastero Chaqueño
Asthenes baeri
Short-billed Canastero
si
296
Canastero Coludo
Asthene pyrrholeuca
Lesser Canastero
no
260
Capuchino Boina Negra
Sporophila bouvreuil
Capped seedeater
no
255
Capuchino Canela
Sporophila miuta
Tawny-bellied Seedeater
si
258
Capuchino Castaño
Sporophila hypochroma
Rufous-rumped Seedeater
si
257
Capuchino Corona Gris
Sporophila cinnamomea
Chestnut Seedeater
no
259
Capuchino Garganta Café
Sporophila ruficollis
Dark-throated Seedeater
si
256
Capuchino Pecho Blanco
Sporophila palustris
Marsh Seedeater
no
102
Caracolero
Rostrhamus sociabilis
Everglade Kite
si
132
Carancho
Caracara plancus
Crested caracara
si
146
Carau
Aramus guarauna
Limpkin
si
248
Cardenal Amarillo
Gubernatrix cristata
Yellow Cardinal
si
266
Cardenilla
Paroaria capitata
Yellow-billed Cardinal
si
179
Carpinterito Ocelado
Picumnus dorbignyanus
Ocellated Piculet
no
176
Carpintero Bataraz Chico
Picoides mixtus
Checkered Woodpecker
si
181
Carpintero Blanco
Melanerpes candidus
White Woodpecker
si
171
Carpintero Campestre
Colaptes campestris
Field Flicker
si
173
Carpintero Copete Pajizo
Celeus lugubris
Pale-crested Woodpecker
si
175
Carpintero del Cardón
Melanerpes cactorum
White-fronted Woodpecker
si
182
Carpintero Garganta Estriada
Dryocopus lineatus
Lineated Woodpecker
si
185
Carpintero Garganta Negra
Campephilus melanoleucus
Crimson-crested Woodpecker
si
184
Carpintero Lomo Blanco
Campephilus leucopogon
Cream-backed Woodpecker
si
183
Carpintero Negro
Dryocopus schulzy
Black-bodied Woodpecker
no
178
Carpintero Oliva Chico
Veniliornis passerinus
Little Woodpecker
si
177
Carpintero Oliva Manchado
Vniliornis spilogaster
White-spotted Woodpecker
si
172
Carpintero Real Verde
Colaptes malanochloros
Green-barred Woodpecker
si
196
Catita Cabeza Roja
Pionopsitta pileata
Red-capped Parrot
si
197
Catita Enana
Forpus xanthopterygius
Blue-winged Parrotlet
si
247
Cerquero de Collar
Arremon flavirostris
Saffron-billed Sparrow
si
022
Chajá
Chauna torquata
Southern Screamer
si
143
Charata
Ortalis canicollis
Chaco Chachalaca
si
328
Charlatán
Dolichonyx oryzivorus
Bobolink
no
024
Chiflón
Syrigma sibilatrix
Whistling Heron
si
133
Chimachima
Milvago chimachima
Yellow-headed Caracara
si
134
Chimango
Milvago chimango
Chimango Caracara
si
240
Chinchero Chico
Lepidocolaptes angustirostris
Narrow-billed Woodcreeper
si
239
Chinchero Grande
Drymornis bridgesii
Scimitar-billed Woodcreeper
si
269
Chingolo
Zonotrichia capensis
Rufous-collared Sparrow
si
155
Chiricote
Aramides cajanea
Gray-necked Wood-rail
si
198
Chiripipé Cabeza Verde
Pyrrhura frontalis
Reddish-bellied Parakeet
si
279
Choca Corona Rojiza
Thamnophilus ruficapillus
Rufous-capped antshrike
si
278
Choca Listada
Thamnophilius doliatus
Barred antshrike
si
320
Chopí
Gnorimopsar chopi
Chopi Blackbird
si
052
Chorlito de Collar
Charadrius collaris
Collared plover
si
053
Chorlito Palmado
Charadrius semipalmatus
Semipalmated plover
si
054
Chorlito Pecho Canela
Zonibyx modestus
Rufous-chested Dotterel
no
055
Chorlo Ártico
Pluvialis squatarola
Black-bellied Plover
no
056
Chorlo Cabezón
Oreopholus ruficollis
Tawny-throated dotterel
si
057
Chorlo Pampa
Pluvialis dominica
American Golden Plover
si
281
Chororó
Taraba major
Great antshrike
si
297
Chotoy
Schoeniophylax phryganophila
Chotoy Spinetail
si
148
Chuña Patas Negras
Chunga burmeisteri
Black-legged Serema
si
147
Chuña Patas Rojas
Cariama cristata
Red-legged Seriema
si
373
Churrinche
Pyrocephalus rubinus
Vermilion Flycatcher
si
035
Cigueña Americana
Ciconia maguari
Maguari Stork
si
001
Cisne Cuello Negro
Cygnus melancoryphus
Black-necked Swan
si
216
Colorada
Rhynchotus rufescens
Red-winged Tinamou
si
303
Coludito Copetón
Leptasthenura platensis
Tufted Tit-spinetail
no
275
Coludo Chico
Emberizoides ypiranganus
Lesser grass-Finch
si
276
Coludo Grande
Emberizoides herbicola
Wedge-tailed Grass-finch
si
261
Corbatita Blanco
Sporophila leucoptera
White-bellied seedeater
si
254
Corbatita Dominó
Sporophila collaris
Rusty-collared seedeater
si
253
Corbatita Overo
Sporophila lineola
Lined seedeater
si
435
Corbatita Plomizo
Sporophila plumbea
Plumbeous Seedeater
si
346
Cortarramas
Phytotoma rutila
White-tipped Plantcutter
si
002
Coscoroba
Coscoroba coscoroba
Coscoroba Swan
si
199
Cotorra
Myiopsitta monachus
Monk parakeet
si
096
Crespín
Tapera naevia
Striped Cuckoo
si
289
Crestudo
Coryphistera alaudina
Lark-like brushrunner
si
097
Cuclillo Canela
Coccyzus melacoryohus
Dark-billed Cuckoo
si
098
Cuclillo Chico
Coccyzus cinereus
Ash-colored Cuckoo
no
040
Cuervillo Carapelada
Phimosus infuscatus
Bare-faced ibis
si
041
Cuervillo de Cañada
Plegadis chihi
White-faced Ibis
si
049
Curiango
Nyctidromus albicollis
Pauraque
si
293
Curutié Blanco
Cranioleuca pyrrhopia
Stripe-crowned Spinetail
si
291
Curutié Colorado
Certhiaxis cinnamomea
Yellow-throated Spinetail
si
294
Curutié Oliváceo
Cranioleuca obsoleta
Olive spinetail
no
D
425
Doradito Copetón
Psedocolopteryx sclateri
Crested doradito
si
169
Durmilí
Nystalus maculatus
Spot-backed puffbird
si
E
105
Esparvero Variado
Accipiter bicolor
Bicolored Hawk
si
042
Espátula Rosada
Platalea ajaja
Roseate spoonbill
si
305
Espinero Chico
Phacellodomus sibilatrix
Little thornbird
si
Espinero Frente Rojiza
Phacellodomus rufifrons
Rufous-fronted thornbird
si
304
Espinero Grande
Phacellodomus ruber
Greater thornbird
si
306
Espinero Pecho Manchado
Phacellodomus striaticollis
Freckled-breasted thornbird
si
F
332
Federal
Amblyramphus holosericeus
Scarlet-headed Blackbird
si
442
Fiofío Ceniciento
Myiopagis caniceps
Gray Elaenia
si
428
Fiofío Copetón
Elaenia flavogaster
Yellow-bellied Elaenia
si
427
Fiofío Grande
Elaenia spectabilis
Large elaenia
si
429
Fiofío Pico Corto
Elaenia parvirostris
Small-billed elaenia
si
370
Fiofío Silbón
Elaenia albiceps
White-crested Elaenia
si
168
Flamenco Austral
Phoenicopterus chilensis
Chilean Flamingo
si
359
Frutero Azul
Stephanophorus diadematus
Diademed Tanager
si
357
Frutero Cabeza Negra
Nemosia pileata
Hooded Tanager
si
358
Frutero Negro
Tachyphonus rufus
White-lined Tanager
si
356
Frutero Yungueño
Chlorospingus ophthalmicus
Common Bush-Tanager
si
G
156
Gallareta Chica
Fulica leucoptera
White-winged Coot
si
157
Gallareta Escudete Rojo
Fulica rufifrons
Red-fronted Coot
si
158
Gallareta Ligas Rojas
Fulica armillata
Red-gartered Coot
si
160
Gallineta Overa
Rallus maculatus
Spotted Rail
si
348
Gallito Copetón
Rhinocrypta lanceolata
Crested Gallito
si
349
Gallito de Collar
Melanopareia maximiliani
Olive-crowned Crescentchest
si
025
Garcita Azulada
Butorides striatus
Striated heron
si
026
Garcita Blanca
Egretta thula
Snowy egret
si
027
Garcita Bueyera
Bubulcus ibis
Cattle egret
si
028
Garza Blanca
Egretta alba
Great egret
si
029
Garza Bruja
Nycticorax nycticorax
Black-crwned Night-Heron
si
030
Garza Mora
Ardea cocoi
White-necked Heron
si
390
Gaucho Chico
Agriornis murina
Lesser-shrike-tyrant
no
103
Gavilán Ceniciento
Circus cinereus
Cinereus harrier
si
113
Gavilán Mixto
Parabuteo unicinctus
Bay-winged hawk
si
122
Gavilán Patas Largas
Geranospiza caerulescens
Crane Hawk
si
104
Gavilán Planeador
Circus buffoni
Long-winged Harrier
si
060
Gaviota Capucho Café
Larus maculipennis
Brown-hooded Gull
si
061
Gaviota Capucho Gris
Larus cirrocephalus
Gray-hooded Gull
si
078
Gaviotín Lagunero
Sterna trudeaui
Snowy-crowned Tern
no
079
Gaviotín Negro
Chlidonias niger
Black Tern
no
080
Gaviotín Pico Grueso
Gelochelodon nilotica
Gull-billed Tern
no
437
Golondrina Ala Blanca
Tachycineta albiventer
White-winged Swallow
si
312
Golondrina Cabeza Rojiza
Stelgidopteryx fucata
Tawny-headed Swallow
no
308
Golondrina Ceja Blanca
Tachycineta leucorrhoa
White-rumped Swallow
si
311
Golondrina Doméstica
Progne chalybea
Gray-breasted Martin
si
315
Golondrina Negra
Progne modesta
Southern Martin
si
316
Golondrina Parda
Progne tapera
Brown-chested Martin
si
433
Golondrina Patagónica
Tachycineta leucopyga
Chilean Swallow
si
310
Golondrina Rabadilla Canela
Petrochelidon pyrrhonota
White-rumped Swallow
si
314
Golondrina Ribereña
Stelgidopteryx ruficollis
Southern Rough-winged swallow
no
309
Golondrina Tijerita
Hirundu rustica
Barn swallow
si
313
Golondrina Zapadora
Riparia riparia
Bank Swallow
si
347
Gorrión
Passer domesticus
House sparrow
si
135
Guaicurú
Herpetotheres cachinnans
Laughing Falcon
no
H
136
Halcón Montés Chico
Micrastur ruficollis
Barred-forest Falcon
no
137
Halcón Montés Grande
Micrastur semitorquatus
Collared-forest Falcon
si
138
Halcón Negro Chico
Falco rufigularis
Bat Falcon
no
139
Halcón Negro Grande
Falco deiroleucos
Orange-breasted Falcon
no
140
Halcón Peregrino
Falco peregrinus
Peregrine Falcon
si
141
Halcón Plomizo
Falco femoralis
Aplomado Falcon
si
142
Halconcito Colorado
Falco sparverius
American Kestrel
si
031
Hoco Colorado
Tigrisoma lineatum
Rufescent Tiger-heron
si
032
Hoco Oscuro
Tigrisoma fasciatum
Fasciated Tiger-heron
no
288
Hornerito Copetón
Furnarius cristatus
Crested hornero
si
PAGINA 1